SEHEN:
Grü­ne Hügel, blau­es Was­ser. Kla­re Lini­en und kräf­ti­ge Far­ben, an kal­ten Tagen weich­ge­zeich­net von den wohl­tu­en­den Dämp­fen des Ther­mal­was­sers. Vom Bal­kon der gross­zü­gi­gen Zim­mer aus schweift der Blick über die Pool­land­schaft und den weit­läu­fi­gen Park und schliess­lich wei­ter wie magisch ange­zo­gen von den grü­nen Wel­len der Val d’Orcia, unter­bro­chen von schlan­ken Zypres­sen­rei­hen, gel­bem Gins­ter und klei­nen Eichen­wäl­dern. Mit­tel­al­ter­li­che Orte und Bur­gen krö­nen die Anhö­hen, Oli­ven­hai­ne und Wein­ber­ge schmie­gen sich an die Hän­ge und las­sen die edlen Trop­fen erah­nen, die hier süd­lich von Sie­na gekel­lert und in die gan­ze Welt ver­sandt wer­den. Der Anblick der Natur erfrischt und ent­spannt müde Augen; alles Über­flüs­si­ge fällt weg und die Gedan­ken wer­den frei für das Wesent­li­che, Sie genie­ßen den Augenblick.

 

HÖREN:
Erhol­sa­me Stil­le. Ruhe­oa­sen und Rück­zug­or­te, an denen Sie sich vom läs­ti­gen Geräusch­tep­pich des All­tags befrei­en kön­nen gibt es genug, damit Sie im Urlaub zur Ruhe kom­men. Und wenn Sie dann möch­ten, erwar­ten Sie die Mit­ar­bei­ter mit einem Lächeln auf den Lip­pen und einem freund­li­chen Gruss. Chris­ti­na erzählt span­nen­de Geschich­ten bei den Aus­flü­gen und Wan­de­run­gen durch die Val d’Orcia, Min­nie berät Sie gedul­dig bei der Aus­wahl der geeig­ne­ten Spa-Behand­lun­gen, Mau­ro erkun­det mit Ihnen im Sat­tel der hotel­ei­ge­nen E‑Bikes und Moun­tain­bikes die Rad­we­ge der Umge­bung, Giu­sep­pe erklärt Ihnen die inno­va­ti­ve Pro­duk­ti­ons­wei­se der haus­ei­ge­nen Bio-Wei­ne, Gaet­a­no führt Sie ein in die Geheim­nis­se der ita­lie­ni­schen Küche, bei Ange­la las­sen Sie den Abend aus­klin­gen bei einem anre­gen­den Cock­tail unter­malt mit sanf­ter Klaviermusik.

 

SCHME­CKEN:
Fri­sche Pas­ta, Trüf­fel, Safran, Peco­ri­no. Bei nahe­zu täg­li­chen Aus­flü­gen kos­ten Sie die typi­schen Pro­duk­te der Tos­ka­na direkt beim Erzeu­ger. Wer kei­ne Lust auf Ent­de­ckungs­tou­ren hat, für den bleibt bei der ADLER-Ver­wöhn­pen­si­on kein Wunsch offen: Tos­ka­na-typi­sche Küche, über 15 ver­schie­de­ne Brot­sor­ten, Mit­tag­essen im Gar­ten und Kuchen­buf­fet am Nach­mit­tag. Täg­li­cher Höhe­punkt ist das 5‑gängige Gour­met-Din­ner mit dem bes­ten, was die tos­ka­ni­sche und ita­lie­ni­sche Küche zu bie­ten hat — bei schö­nem Wet­ter unter frei­em Him­mel ser­viert, dank dem Glas­dach, das sich auf Knopf­druck öffnet.
Nicht zu ver­ges­sen die exzel­len­ten Wei­ne. Nicht umsonst befin­den Sie sich in der Hei­mat des Bru­nel­lo di Mon­tal­ci­no und des Vino Nobi­le di Mon­te­pul­cia­no! Bei einem Bru­nel­lo-Ritu­al ver­bin­den Sie ent­span­nen­de Bäder und Mas­sa­gen mit einer köst­li­chen Degus­ta­ti­on von Käse und Wein – ein Fest für die Sinne!

 

RIE­CHEN:
Der Tag beginnt mit dem lecke­ren Duft von fri­schem, haus­ge­mach­tem Brot und endet mit den fei­nen Wein-Duft­no­ten bei der Degus­ta­ti­on mit dem Maît­re. Das wür­zi­ge Aro­ma des Kräu­ter­gar­tens und der tos­ka­ni­schen Natur­land­schaft, vor allem aber die betö­ren­den Düf­te der Spa-Behand­lun­gen ver­wöh­nen Ihre Sin­ne: sanf­te Milch- und Honig­but­ter, Laven­de­l­es­sen­zen, Oli­ven­öl und Wein­trau­ben­kern­öl schen­ken Wohl­be­fin­den und tie­fe Entspannung.

 

 

FÜH­LEN:
Die Mus­keln ent­span­nen sich sobald der Kör­per ins war­me Ther­mal­was­ser taucht. Die See­le fühlt sich leicht an, wäh­rend die Gedan­ken über die Hügel glei­ten. Schwe­re­los schwe­ben Sie im Salz­was­ser der unter­ir­di­schen Grot­te. In der ein­zig­ar­ti­gen Sau­na­welt des ADLER THER­MAE Resorts wäh­len die Gäs­te zwi­schen den salz­hal­ti­gen Dämp­fen des etrus­ki­schen Sole-Bads, dem Laven­del­duft im Cal­da­ri­um oder der magi­schen Atmo­sphä­re der Phi­lo­so­phen­grot­te. Neu seit die­sem Jahr eine moder­ne Bio­sau­na, nach Ros­ma­rin und Thy­mi­an duf­tend, stim­mungs­voll auf dem Tra­ver­tin­see gele­gen, sowie die Pan­ora­ma­sau­na, die Sie bei einem erfri­schen­den Spa­zier­gang durch den Wald errei­chen und in der mehr­mals täg­lich das Auf­guss­ri­tu­al statt­fin­det. Über 40 Spa-Mit­ar­bei­ter bie­ten ent­span­nen­de Mas­sa­gen mit den
Natur­pro­duk­ten der Tos­ka­na, effi­zi­en­te Anti-Aging-Behand­lun­gen und geziel­tes Body­sty­ling, sowie inter­na­tio­nal renom­mier­ten Behand­lun­gen fern­öst­li­cher Gesund­heits-Phi­lo­so­phien. Wohl­füh­len ist das Ziel: jung und strah­lend, will­kommn und auf­ge­ho­ben, im Ein­klang mit sich und der Umgebung.

 

 

Buchen Sie Ihren Auf­ent­halt von mind. 3 Näch­ten mit dem Code WOWHAT17 und Sie erhal­ten Sie pro Per­son 1 Wein­trau­ben-Mas­sa­ge zu 50 min oder 1 Wein­de­gus­ta­ti­on gratis!

Adler Ther­mae Spa & Well­ness Resort
I‑53027 Bag­no Vignoni,
S. Qui­ri­co d’Orcia (SI) / Toskana
Tel. +39 0577 889001
www.adler-resorts.com

Share